Вечері нема

Коли на дворі темно вже
І в кожній хаті полюбе —
Готують вечері жінки
І накривають на столи.
І вже кінець робочого дня,
І у всіх стандартне бажання:
Скоріш до хати і за стіл,
Нажертись так, щоб гай шумів.
Приспів:
А в мене, така біда!
Приходжу: а вечері нема!
Нема! Нема! Нема! Нема вечері!
Нема! Нема! Нема! Нема вечері!
В велике місто не хотів,
Великих справ я не зробив,
З моста ніколи не стрибав,
Все, що хотів, — в житті я мав!
Але пішла сіра смуга,
І зараз вже не до «ха-ха».
От вчора приходжу вечером —
На кухні знов чекав «облом».
Приспів
Перевод песни Вечері нема
Когда на дворе темно уже
И в каждом доме полюбит —
Готовят ужины женщины
И накрывают на столы.
И уже конец рабочего дня,
И у всех стандартное желание:
Скорее к дому и за стол,
Нажраться так, чтобы гай шумел.
Припев:
А у меня, такая беда!
Прихожу: а ужина нет!
Нет! Нет! Нет! Нет ужина!
Нет! Нет! Нет! Нет ужина!
В большой город не хотел,
Великих дел я не сделал,
С моста никогда не прыгал,
Все, что хотел, — в жизни я имел!
Но пошла серая полоса,
И сейчас уже не до «ха-ха».
Вот вчера прихожу вечером —
На кухне снова ждал "облом".
Припев