В поле верба

А ў полi вярба нахiлёная.
А ў полi вярба нахiлёная,
Маладая дзяўчыначка заручоная.
Маладая дзяўчыначка заручоная,
Заручоная i запiтая,
Заручоная i запiтая.
Тады яе запiвалi, як сад зацвiтаў.
Тады яе запiвалi, як сад зацвiтаў.
Як сад зацвiтаў, як зара ўзыйшла.
Як сад зацвiтаў, як зара ўзыйшла,
Маладая дзяўчыначка па ваду iшла.
Маладая дзяўчыначка па ваду iшла.
Кася ад вады, Яся да вады.
Кася ад вады, Яся да вады.
— Пастой-пастой, мая Кася, дай каню вады.
— Пастой-пастой, мая Кася, дай каню вады.
— Як буду твая, напаю каня,
— Як буду твая, напаю каня,
З зiмненькае крынiчанькi, з поўнага вядра.
З зiмненькае крынiчанькi, з поўнага вядра.
А ў полi вярба нахiлёная.
А ў полi вярба нахiлёная,
Маладая дзяўчыначка заручоная.
Маладая дзяўчыначка заручоная.
Перевод песни В поле верба
А в поле Ива наклонена.
А в поле Ива наклонена,
Молодая девочка обручена.
Молодая девочка обручена,
Обрученная и запитая,
Обрученная и запитая.
Тогда ее запивали, как сад зацветал.
Тогда ее запивали, как сад зацветал.
Как сад зацветал, как Заря взошла.
Как сад зацветал, как Заря взошла,
Молодая девочка за водой шла.
Молодая девочка за водой шла.
Кася от воды, Яся к воде.
Кася от воды, Яся к воде.
- Постой-постой, моя Кася, дай коню воды.
- Постой-постой, моя Кася, дай коню воды.
- Как буду твоя, напою коня,
- Как буду твоя, напою коня,
Из зимненького крыниченького, из полного ведра.
Из зимненького крыниченького, из полного ведра.
А в поле Ива наклонена.
А в поле Ива наклонена,
Молодая девочка обручена.
Молодая девочка обручена.