Вчителі

Час вже лягати,
А не хочеться спати:
В мене безліч думок
І нових, і не дуже.
ЯК сказати дитині,
Що у нас в Україні
Невисокі зарплати
І у мами, і в тата.
Ми працюємо в школі,
Щедро дякуєм долі:
І доньку, і сина
Нам дала Україна.
Час вже лягати,
А не хочеться спати.
Дивно, чого ж не спиться
Людям в Пущі-Водиці?
Час вже лягати,
Мабуть, піду я спати.
Не почують мій наспів
Люди у Кончі-Заспі.
Перевод песни Вчителі
Время уже ложиться,
А не хочется спать:
У меня множество мыслей
И новых, и не очень.
КАК сказать ребенку,
Что у нас в Украине
Невысокие зарплаты
И у мамы, и у папы.
Мы работаем в школе,
Щедро благодарим судьбы:
И дочь, и сына
Нам дала Украина.
Время уже ложиться,
А не хочется спать.
Странно, чего же не спится
Людям в Пуще-Водице?
Время уже ложиться,
Видимо, пойду я спать.
Не услышат мой напев
Люди в Конча-Заспе.