133

Patrzysz na święty obraz
Co chcesz widzieć w nim?
Twoje oczy chcą rozmowy
A o co prosisz ty?
Patrzysz w twarz demona
Co zobaczysz tam?
Już wypiłeś drinka z nią
Dłoń musnęła dłoń
Musisz kiedyś wybrać
Tak się nie da grać
Musisz stanąć bliżej
Mroku albo dnia
Rzeczy ostateczne
Nie oszukasz ich
Nie udawaj akrobaty
Nie uciekaj im
Wyobraź sobie, że
Jest słoneczny dzień
Jak w piosence z radia
Wszystko się udaje
Wyobraź sobie, że
Miłość którą chowasz
Musi w tobie dojrzeć
I musi eksplodować
Ja mogę ci obiecać
Że nie zmienię się
Wszystkie moje słowa
Są jak moja głowa
Ja mogę ci obiecać
Jeszcze jedną rzecz
Wierzę w przeznaczenie
Wierzę że ma sens
Перевод песни 133
Вы смотрите на священный образ
Что вы хотите видеть в нем?
Ваши глаза хотят говорить
А что ты просишь?
Ты смотришь в лицо демона
Что ты там увидишь?
Вы уже выпили с ней
Рука коснулась ладони
Вы должны когда-нибудь выбрать
Так нельзя играть
Вы должны стоять ближе
Мрака или дня
Конечные вещи
Вы не обманете их
Не притворяйся акробатом.
Не убегай от них
Представьте себе, что
Это солнечный день
Как в песне с радио
Все получается
Представьте себе, что
Любовь, которую ты прячешь
Он должен созреть в тебе
И он должен взорваться
Я могу обещать тебе
Что я не изменюсь
Все мои слова
Они как моя голова
Я могу обещать тебе
Еще одна вещь
Я верю в судьбу
Я считаю, что это имеет смысл