Най буде дощ

Той вiтер, то страшний дивак,
I зовсiм робить всьо не так.
Якби я силу його мав,
До купи хмари би збирав.
Приспів:
Най буде дощ,
Най миє нас,
Най змиє бруд
За весь той час.
Зимнi краплi моїх слiз
Вкрили землю, як роса.
Хто не спав — не бачив снiв,
А я завжди тiльки спав.
Через то, коли вiдкрив
Очi — сльози потекли,
Не спинити вже тих слiз,
Такi файнi були сни.
Приспів:
Най буде дощ,
Най миє нас,
Най змиє бруд
За весь той час.
Втiкає дим крiзь пальцi,
Не втримати його в руках.
I скiльки не старайся,
Вiн собi, як вiльний птах.
А я так хтiв тримати дим,
Затиснув пальцi, аж до кровi,
Та залишились пустi
Мої скривавленi долонi.
Приспів:
Най буде дощ,
Най миє нас,
Най змиє бруд
За весь той час.
Перевод песни Най буде дощ
То ветер, то страшный чудак,
И совсем делает все не так.
Если бы я силу имел,
До кучи облака бы собирал.
Припев:
Най будет дождь,
Най моет нас,
Най смоет грязь
За все то время.
Холодные капли моих слез
Покрыли землю, как роса.
Кто не спал — не видел снов,
А я всегда только спал.
Через то, когда открыл
Глаза — слезы потекли,
Не остановить уже тех слез,
Такие файные были сны.
Припев:
Най будет дождь,
Най моет нас,
Най смоет грязь
За все то время.
Уходит дым сквозь пальцы,
Не удержать его в руках.
И сколько не старайся,
Он себе, как свободная птица.
А я так хотел держать дым,
Зажал пальцы, аж до крови,
И остались пустые
Мои окровавленные ладони.
Припев:
Най будет дождь,
Най моет нас,
Най смоет грязь
За все то время.