Любов жива

Куплет 1:
Навіть коли.
Спалено всі мости.
Краплю води.
У неба попроси.
Навіть коли.
Вигоріло до тла.
В краплі води.
Любов жива.
Випита ніч.
Серце твоє наскрізь.
Виживе той.
Хто не боїться сліз.
Виживе той.
Хто не шукав слова.
В краплі сльози.
Любов жива.
Приспів:
Не закривай.
Серце своє й моє.
Не відпускай.
Хвилями розіб'є.
Нашу любов.
Нащо тоді слова.
В краплі сльози.
Любов жива.
Куплет 2:
Якби я міг.
Вмить зупинити час.
Падав би сніг.
В небо, а не на нас.
Не пам’ятав.
Берег твої сліди.
Я б не чекав.
Хоч би сльози.
Я би не знав.
Як забувати все.
Не наливай більше.
Бо вже пече.
Не говори більше.
Бо через край.
Краще мою.
Мою руку тримай.
Приспів:
Не закривай.
Серце своє й моє.
Не відпускай.
Хвилями розіб'є.
Нашу любов.
Нащо тоді слова.
В краплі сльози.
Любов жива.
Нащо тоді слова.
В краплі сльози.
Любов жива.
Перевод песни Любов жива
Куплет 1:
Даже когда.
Сожжены все мосты.
Каплю воды.
У неба попроси.
Даже когда.
Выгорело до тла.
В капле воды.
Любовь жива.
Выпита ночь.
Сердце твое насквозь.
Выживет тот.
Кто не боится слез.
Выживет тот.
Кто не искал слова.
В капле слезы.
Любовь жива.
Припев:
Не закрывай.
Сердце свое и мое.
Не отпускай.
Волнами разобьет.
Нашу любовь.
Зачем тогда слова.
В капле слезы.
Любовь жива.
Куплет 2:
Если бы я мог.
Мгновенно остановить время.
Падал бы снег.
В небо, а не на нас.
Не помнил.
Берег твои следы.
Я бы не ждал.
Хотя бы слезы.
Я бы не знал.
Как забывать все.
Не наливай больше.
Потому что уже печет.
Не говори больше.
Потому что через край.
Лучше мою.
Мою руку держи.
Припев:
Не закрывай.
Сердце свое и мое.
Не отпускай.
Волнами разобьет.
Нашу любовь.
Зачем тогда слова.
В капле слезы.
Любовь жива.
Зачем тогда слова.
В капле слезы.
Любовь жива.