Прощай

На прощання сизокрилий птах
Зашумів крильми у далині.
Це тепло руки в останній раз
І напроти очі ті сумні.
За плечима інших погляд зник,
Навкруги все стало не для нас.
Лиш одне зловити ледве встиг,
Ця сльоза і сум в твоїх очах.
Прощай, бо жовті квіти нам з тобою зацвіли.
Прощай, бо це кохання ми собі не зберегли.
Прощай, бо дві дороги розійшлися на завжди.
За це, що не збулося я молю тебе прости.
І прощання те, як та любов,
Промайнула скоро, як вві сні.
Я шукав тебе і не знайшов,
За розлуку ти пробач мені.
Пронесу не знаю скільки я,
Те, що ти залишила мені.
Грішні мої сни без каяття,
І світанок без обійм твоїх.
Програш
Перевод песни Прощай
На прощание сизокрилий птах
Зашумел крыльями вдали.
Это тепло руки в последний раз
И напротив глаза те грустные.
За плечами других взгляд исчез,
Вокруг все стало не для нас.
Лишь одно поймать еле успел,
Эта слеза и печаль в твоих глазах.
Прощай, потому что желтые цветы нам с тобой зацвели.
Прощай, потому что эту любовь мы себе не сохранили.
Прощай, ибо две дороги разошлись на всегда.
За это, что не сбылось я молю тебя прости.
И прощание то, как и любовь,
Промелькнула скоро, как во сне.
Я искал тебя и не нашел,
За разлуку ты прости мне.
Пронесу не знаю сколько я,
То, что ты оставила мне.
Грешные мои сны без раскаяния,
И рассвет без объятий твоих.
Проигрыш