Punctuation Slaughter

The judge told question mark you ask too many questions
Shut up in my courtroom, why are you even talkin'?
Question mark responded, Can I have an answer?
My lawyer is out sick, he has colon cancer
The exclamation pointed him out, he aggravatin'
And you know he overdid it, he always exaggeratin'
When bracket took the stand, he was really (?)
Hyphen whispered, this dude really told him
He said when we walked out, I asked if he holdin'
And the defender responded, I got the semi colon
He never been to this location but he was smart
Cause he followed the coordinates that quotation mark
He went to do a home invasion at (?) house
Apostrophe told him, they was (?), he ran his mouth
They waited in the car, comma finally came out
She came to the door smiling with braces in her mouth
She didn’t cooperate, she tried to make a dash
And that’s how the murder happened, shots started to blast
He knew he blew trial, he felt the energy
Postponed the sentence and the judge couldn’t finish
She caught a period right at the end of the sentence
Outro:
Order in the court, order in the court
This case is now adjourned due to a personal matter
We will revisit (?) number 55 nevermind on a later date
And continue this case of punctuation murder