Born To Die - (Рождённые умереть) - 3 на русском

Ноги не подведут меня сейчас, они ведут меня к финишной прямой...
О, моё сердце, оно разрывается с каждым моим шагом,
Но я надеюсь, что у врат мне скажут, ты — мой.
Прогуливаюсь улицами города... По ошибке или так было задумано?
Мне так одиноко пятничными вечерами,
Можешь заставить меня почувствовать себя как дома,
Если я скажу, что ты — мой? Всё как и говорила, милый...

Не огорчай меня. Не заставляй плакать...
Порой любви недостаточно
И путь тернист. Не знаю, почему...
Заставляй меня и дальше улыбаться,
Давай взлетим высоко,
Путь длинный, мы двигаемся дальше, стараясь веселиться в пути.

Давай оторвёмся по полной?
Дай крепко поцеловать тебя под проливным дождём.
Тебе нравится твоя безумная девочка?
Подбирай свои последние слова.
Это твой последний момент,
Потому что ты и я... Мы были рождены, чтобы умереть.

Была потеряна, но сейчас я обрела себя, и теперь понимаю, как была слепа,
Я была сбита с толку будто дитя. Стараясь взять всё,
Боясь, что сама не смогу найти, вот и весь ответ, милый...

Не огорчай меня. Не заставляй плакать...
Порой любви недостаточно
И путь тернист. Не знаю, почему...
Заставляй меня и дальше улыбаться,
Давай взлетим высоко,
Путь длинный, мы двигаемся дальше, стараясь веселиться в пути.

Давай оторвёмся по полной?
Дай крепко поцеловать тебя под проливным дождём.
Тебе нравится твоя безумная девочка?
Подбирай свои последние слова,
Это твой последний момент,
Потому что ты и я... Мы были рождены, чтобы умереть.
Мы были рождены, чтобы умереть.
Мы были рождены, чтобы умереть.

Давай оторвёмся по полной?
Дай крепко поцеловать тебя под проливным дождём.
Тебе нравится твоя безумная девочка?

Так что... Не огорчай меня. Не заставляй плакать...
Порой любви недостаточно
И путь тернист... Не знаю, почему...
Заставляй меня и дальше улыбаться,
Давай взлетим высоко,
Путь длинный, мы двигаемся дальше, стараясь веселиться в пути.

Давай оторвёмся по полной?
Дай крепко поцеловать тебя под проливным дождём.
Тебе нравится твоя безумная девочка?
Подбирай свои последние слова,
Это твой последний момент,
Потому что ты и я... Мы были рождены, чтобы умереть.
Мы были рождены, чтобы умереть.
Мы были рождены, чтобы умереть.