Я ніч

День як день минає,
Я шукаю свою тишу.
День як день я сліпну,
Ти заклопотана світлом.
Сонячним пилом покрита,
Ти забираєш мої сили.
Знаєш, за кожним днем твоїм
Приходить ніченька.
Ти день — знаю я,
Я ніч — тінь твоя,
День, ніч, за тобою
Прийде ніч моя.
Там серед темряви блукаю,
Я побачу те, що ти лишаєш.
Ти залишаєш мені сльози,
Я збиратиму їх у долоні.
Ніч відкриває очі мої,
Зорі вказують мені в дорогу.
Знаєш, за кожним днем твоїм
Приходить ніченька.
Ти день — знаю я,
Я ніч — тінь твоя,
День, ніч, за тобою
Прийде ніч моя.
Ніч, ніч, день, день,
Знову день, ніч, день…
Перевод песни Я ніч
День как день проходит,
Я ищу свою тишину.
День как день я сліпну,
Ты озабочена светом.
Солнечным пылью покрыта,
Ты забираешь мои силы.
Знаешь, за каждым днем твоим
Приходит ночка.
Ты день-знаю я,
Я ночь — тень твоя,
День, ночь, за тобой
Придет ночь моя.
Там среди темноты брожу,
Я увижу то, что ты оставляешь.
Ты оставляешь мне слезы,
Я буду собирать их в ладони.
Ночь открывает глаза мои,
Звезды указывают мне в путь.
Знаешь, за каждым днем твоим
Приходит ночка.
Ты день-знаю я,
Я ночь — тень твоя,
День, ночь, за тобой
Придет ночь моя.
Ночь, ночь, день,
Снова день, ночь, день…