Лося

Чаго ты, лося, чаго ты, дзікі,
К зямле прылігаіш?
А ці ты, лося, ці ты, дзікі,
Сцідзёну зіму чуіш?
Чую-ня чую, віджу-не віджу
Не цёплыя будзіць.
Лісточак рыіць, земельку крыіць,
Сцідзёна зіма будзіць.
Чаго, Манічка, чаго молада,
Ліхую свякроў чуіш?
А ці Манічка, ці ты молада?
Ні маманька будзіць,
Чую-ня чую, віджу-не віджу
Не родная будзіць.
Лісточак рыіць, земельку крыіць,
Сцідзёна зіма будзіць.
Перевод песни Лося
Чего ты, лося, чего ты, дикий,
К Земле прилигаишь?
А ты ли, лося, или ты, дикий,
Сжато зиму чуишь?
Слышу - не слышу, вижу - не вижу
Не теплые будит.
Листочек роить, земельку кроить,
Скоро зима будит.
Чего, маничка, чего молодо,
Злую свекровь чуишь?
А маничка ли, ты молодо?
Ни маманька будит,
Слышу - не слышу, вижу - не вижу
Не родная будит.
Листочек роить, земельку кроить,
Скоро зима будит.