Bulleya Ki Jaana

Na main, momin vich maseetaan,
Na main, vich kufar diyan reetaan,
Na main, paakaan vich paleetaan,
Na main, moosa na firown.
(Not a believer inside the mosque, am I Nor a pagan disciple of false rites Not
the pure amongst the impure Neither Moses, nor the Pharoh)
Bulleya Ki jaana, main Kaun.
(Bulleya! to me, I am not known)
Na vich, shaadi na ghamnaaki,
Na main vich, paleeti paaki,
Na main aabi, na main khaki
Na main aatish, na main paun
(In happiness nor in sorrow, am I Neither clean, nor a filthy mire Not from
water, nor from earth Neither fire, nor from air, is my birth)
Bulleya Ki jaana, main Kaun.
(Bulleya! to me, I am not known)
Bulleya ki Jaana, Bulleya ki Jaana, ki Jaana