1915

Face the west at sunset,
Hear the bugle’s call
The spirit of the ANZAC code
Will live on in us all
At the dawn of each new day
Turn and face the east
Hail for those who died
Remember the deceased
No room to raise their rifles
Clamouring over sun stench corpses
In dark conditions they fought hard
With sword and fist
Prepare to charge
Fix bayonets
Clear your thoughts
No bullets
This is hand to hand combat
All hail… the legends of Lone Pine
The fighting raged relentlessly
Before the week was done
6000 more lay dead out in the sun
Blood spilt in the ridges
In the gullies in the trench
Stretcher man moved the wounded back…
Out of the stench
They fought hard with sword and bloodied fist
Перевод песни 1915
Взгляни на запад на закате,
Услышь зов стекляруса,
Дух АНЗАКа
Будет жить в нас всех.
На заре каждого нового дня.
Повернись лицом к востоку,
Приветствуй тех, кто умер.
Помни покойного.
Нет места, чтобы поднять ружья,
Кричащие над солнцем, зловонные трупы
В темных условиях, они сражались
С мечом и кулаком.
Приготовьтесь зарядить,
Закрепите штыки.
Очисти свои мысли,
Никаких пуль.
Это рукопашный бой.
Все приветствуют ... легенды о одинокой сосне,
Бои бушевали безжалостно,
Прежде чем неделя была закончена,
еще 6000 лежали мертвыми на солнце,
Кровь пролилась в хребтах,
В оврагах, в
Носилках траншеи, человек отодвинул раненых назад...
Из вони,
Они сражались с мечом и окровавленным кулаком.