Хто я тобі

Хто я тобі, що ти забула,
Що я тобі віддав своє життя?
Кому воно треба?
Я не сліпий, я божевільний,
Збираю марки і чужі серця.
Кому ж вони треба?
Приспів:
Ні, я не стану жити, не своїм життям
Ні, я не хочу бути, твоїм небуттям.
Гребли, як всі, як було треба,
За течією на різних берегах.
Кудись було треба.
Праворуч — вниз, чи в гору вліво,
Усе можливо, коли ти течія.
Комусь воно треба.
Приспів:
Ні, я не стану жити, не своїм життям
Ні, я не хочу бути, твоїм небуттям.
Ні-ні, я не стану жити, не своїм життям
Ні, я не хочу бути, твоїм забуттям.
Ні-ні, я не стану жити, не своїм життям.
Ні-ні, я не хочу бути, твоїм небуттям.
Тінню для тебе, бути краще ніж ніяк.
Хтілось для тебе бути, то мій останній шанс.
Я все живу тобою — трохи не моя.
Все що я зможу дам — тобі нове життя.
Перевод песни Хто я тобі
Кто я тебе, что ты забыла,
Что я тебе отдал свою жизнь?
Кому оно надо?
Я не слеп, я сумасшедший,
Собираю марки и чужие сердца.
Кому же они нужны?
Припев:
Нет, я не стану жить, не своей жизнью
Нет, я не хочу быть, твоим небытием.
Гребли, как все, как было надо,
По течению на разных берегах.
Куда-то было надо.
Справа-вниз, или в гору влево,
Все возможно, когда ты течение.
Кому-то оно надо.
Припев:
Нет, я не стану жить, не своей жизнью
Нет, я не хочу быть, твоим небытием.
Нет-нет, я не стану жить, не своей жизнью
Нет, я не хочу быть, твоим забвением.
Нет-нет, я не стану жить, не своей жизнью.
Нет-нет, я не хочу быть, твоим небытием.
Тенью для тебя, быть лучше чем никак.
Хотелось для тебя быть, мой последний шанс.
Я все живу тобой-чуть не моя.
Все что я смогу дам тебе новую жизнь.