66

J’ai mélangé les mots
Car je n’ai pas trouvé de thème
Je n’ai pas peur de la mort
Et j’ai du mal à dire «je t’aime» à ceux qu’j’aime
Je n’suis pas réceptif
Quand la faucheuse me dit qu’elle m’aime trop
Mais si jamais je partais
À la fin, tout c’qui resterait, c’est des photos
Et quand elle m’appelle sur mon tel' (allô)
Elle veut qu’je discute avec elle (allô)
Et quand elle m’appelle sur mon tel' (allô)
Elle veut qu’je reparte avec elle (la mort)
Ça fait déjà un bon moment que je le traine putain la street
Certaines filles diront de moi que j’suis un pervers narcissique
J’y peux rien, c’est ma nature donc je ne suis pas sur ta liste
Et quand tu m’dis qu’je n’pense qu’a moi, j’ai l’impression d'être égoïste
Tous les matins, j’me réveille, un jour de moins sur la terre
Je n’fais plus d’effort pour essayer de vous plaire
Je sais pas si j’dois mentir, si j’dois dire la vérité
Sans vous, je serais libre mais je n’veux pas d’cette liberté
J’me suis déjà dis qu’il faut fuir pour éviter les problèmes
Plus tu fuis, plus tu remarqueras que t’attires des problèmes
J’ai souvent fait semblant d'écouter c’que mes parents disent
J’ai du mal à m’persuader que mon futur est garanti
Les amitiés que j’me suis faites seront sûrement éphémères
J’me suis perdu dans un livre qui disait que la vie est belle
Le hasard fait bien les choses mais c’est l’destin qui en décide
J’suis pas différent des autres, la mort viendra me rendre visite
J’ai mélangé les mots
Car je n’ai pas trouvé de thème
Je n’ai pas peur de la mort
Et j’ai du mal à dire «je t’aime» à ceux qu’j’aime
Je n’suis pas réceptif
Quand la faucheuse me dit qu’elle m’aime trop
Mais si jamais je partais
À la fin, tout c’qui resterait, c’est des photos
Et quand elle m’appelle sur mon tel' (allô)
Elle veut qu’je discute avec elle (allô)
Et quand elle m’appelle sur mon tel' (allô)
Elle veut qu’je reparte avec elle (la mort)
La mort
Ouh ah
Ouh ah
J’ai mélangé les mots
Car je n’ai pas trouvé de thème
Je n’ai pas peur de la mort
Et j’ai du mal à dire «je t’aime» à ceux qu’j’aime
Je n’suis pas réceptif
Quand la faucheuse me dit qu’elle m’aime trop
Mais si jamais je partais
À la fin, tout c’qui resterait, c’est des photos
Et quand elle m’appelle sur mon tel' (allô)
Elle veut qu’je discute avec elle (allô)
Et quand elle m’appelle sur mon tel' (allô)
Elle veut qu’je reparte avec elle (la mort)
Перевод песни 66
Я смешал слова
Потому что я не нашел тему
Я не боюсь смерти
И мне трудно сказать» Я люблю тебя " тем, кого я люблю
Я не восприимчив
Когда жнец говорит, что любит меня слишком сильно
Но если я когда-нибудь уйду
В конце концов, все, что останется, это фотографии
И когда она зовет меня на мой такой ' (Алло)
Она хочет, чтобы я поговорил с ней (Алло)
И когда она зовет меня на мой такой ' (Алло)
Она хочет, чтобы я ушел с ней (смерть)
Я уже довольно долго тащу его на улицу.
Некоторые девушки скажут мне, что я самовлюбленный извращенец
Я ничего не могу с этим поделать, так что я не в твоем списке.
И когда ты говоришь мне, что я думаю только о себе, я чувствую себя эгоисткой
Каждое утро я просыпаюсь, на один день меньше на земле
Я больше не стараюсь угодить вам.
Я не знаю, лгать ли мне, говорить ли правду.
Без вас я был бы свободен, но я не хочу этой свободы
Я уже говорил себе, что надо бежать, чтобы избежать неприятностей.
Чем больше ты убегаешь, тем больше замечаешь, что привлекаешь к себе неприятности
Я часто делал вид, что слушаю, что говорят мои родители.
Мне трудно убедить себя, что мое будущее гарантировано
Дружеские отношения, которые у меня были, несомненно, будут мимолетными
Я заблудился в книге, в которой говорилось, что жизнь прекрасна
Случайность делает все хорошо, но это решает судьба
Я ничем не отличаюсь от других, смерть придет ко мне в гости
Я смешал слова
Потому что я не нашел тему
Я не боюсь смерти
И мне трудно сказать» Я люблю тебя " тем, кого я люблю
Я не восприимчив
Когда жнец говорит, что любит меня слишком сильно
Но если я когда-нибудь уйду
В конце концов, все, что останется, это фотографии
И когда она зовет меня на мой такой ' (Алло)
Она хочет, чтобы я поговорил с ней (Алло)
И когда она зовет меня на мой такой ' (Алло)
Она хочет, чтобы я ушел с ней (смерть)
Смерть
Ох ах
Ох ах
Я смешал слова
Потому что я не нашел тему
Я не боюсь смерти
И мне трудно сказать» Я люблю тебя " тем, кого я люблю
Я не восприимчив
Когда жнец говорит, что любит меня слишком сильно
Но если я когда-нибудь уйду
В конце концов, все, что останется, это фотографии
И когда она зовет меня на мой такой ' (Алло)
Она хочет, чтобы я поговорил с ней (Алло)
И когда она зовет меня на мой такой ' (Алло)
Она хочет, чтобы я ушел с ней (смерть)