Arrietty's Song (Japanese Version)

I'm fourteen years old, I am pretty
Karigurashi shitetano
Kaze kami ni kanjite
Watashi wo matteiru
Sou kawaru koto mo nai
Watashi no chiisai sekai
Motto motto shiritakute
Yorokobi to kanashimi
Kaze kami ni kanjite
Kono omoi wo mune ni
Atarashii sekai de
Watashi rashiku ikiru