Тримай мене

Смішно, сумно, чесним бути чи розумним?
Вибір несумнівно є.
Нерви, втома, але хтось чекає вдома.
Вітер музику несе.
Тримай мене, не дай мені піти, навіть не на хвилину -
Бо не зможеш більш знайти під цим дощем.
Дивись, я можу ще! Ритаймер без зупину.
Розібємося вщент.
Жити, битись, разом скиглити на місяць -
Спільне несумнівно є.
Щастя, доля. До хліба сльози замість солі.
Вітер музику несе.
Тримай мене, не дай мені піти, навіть не на хвилину -
Бо не зможеш більш знайти під цим дощем.
Дивись, я можу ще! Ритаймер без зупину.
Розібємося вщент i лишимось живими.
Лишимось живими;
Лишимось живими.
Щастя ретушоване в смартфонах.
Годи наші в рамах золотих.
Тисячі небачених знайомих.
Мила моя, скажи. Чи я один із них?
Чи я один із них? Один із них.
Розфасуй кохання по флаконах
І приймай, коли так б’є під дих.
Бач, солдатів садять по вагонах.
Мила моя - я один із них!
Тримай мене, не дай мені піти, навіть не на хвилину -
Бо не зможеш більш знайти під цим дощем.
Дивись, я можу ще! Ритаймер без зупину.
Розібємося вщент i лишимось живими.
Лишимось живими;
Лишимось живими.
Смішно, сумно.
Чесним бути чи розумним -
Вибір несумнівно є.
Перевод песни Тримай мене
Смешно, грустно, честным быть или умным?
Выбор несомненно есть.
Нервы, усталость, но кто-то ждет дома.
Ветер музыку несет.
Держи меня, не дай мне уйти, даже не на минуту -
Ибо не сможешь более найти под этим дождем.
Смотри, я могу еще! Ритаймер без остановки.
Разобемся вдребезги.
Жить, драться, вместе скулить на Луну -
Общее несомненно есть.
Счастье. К хлебу слезы вместо соли.
Ветер музыку несет.
Держи меня, не дай мне уйти, даже не на минуту -
Ибо не сможешь более найти под этим дождем.
Смотри, я могу еще! Ритаймер без остановки.
Разобемся вдребезги и останемся живыми.
Останемся живыми;
Останемся живыми.
Счастье ретушировано в смартфонах.
Веки наши в золотых рамах.
Тысячи невиданных знакомых.
Милая моя, скажи. Я один из них?
Я один из них? Один из них.
Расфасуй любовь по флаконам
И принимай, когда так бьет под дых.
Ишь, солдат сажают по вагонам.
Милая моя - я один из них!
Держи меня, не дай мне уйти, даже не на минуту -
Ибо не сможешь более найти под этим дождем.
Смотри, я могу еще! Ритаймер без остановки.
Разобемся вдребезги и останемся живыми.
Останемся живыми;
Останемся живыми.
Смешно, грустно.
Честным быть или умным -
Выбор несомненно есть.