If You Were Me

I wanna tell you
Mangseorige haji mayo
Nal eodingae
Dugo naogo sipeoyo
Nae mam eodiro hyanghaneungayo
Nuguege mureobomyeon doenayo
Nan jakku geudael geurigo issjyo
Anirago haedo
If you were me
Duryeoumeun eopseosseultejyo
Gin bam gadeukchan geudael
Sumgigo sipji anhayo
I don’t wanna tell you
Duryeowojigo isseoyo
Amu saenggakeopsi
Geotneun i sunganmajeo da
Geudaeneun gyesok ogoissnayo
Geu balgeoreum mugeopjineun anhnayo
Nan jakku pogihago sipeoyo
Geudaega anin modeungeol
If you were me
Duryeoumeun eopseosseultejyo
Gin bam gadeukchan geudael
Sumgigo sipji anhayo ijen
Garyeojiji anhneun haewa gatayo geudae
Nae mame ttaseuhi naeryeooneyo
If I was you
Geu pume nal anajultende
Geudae nunbusin harue
Maeil meomulgo sipeoyo
Gateun mareul hago
Gateun kkum soge isseoyo
Geudae nun sogeseon
Saeroun naega boyeoyo
I wanna tell you
망설이게 하지 마요
날 어딘가에
두고 나오고 싶어요
내 맘 어디로 향하는가요
누구에게 물어보면 되나요
난 자꾸 그댈 그리고 있죠
아니라고 해도
If you were me
두려움은 없었을테죠
긴 밤 가득찬 그댈
숨기고 싶지 않아요
I don’t wanna tell you
두려워지고 있어요
아무 생각없이
걷는 이 순간마저 다
그대는 계속 오고있나요
그 발걸음 무겁지는 않나요
난 자꾸 포기하고 싶어요
그대가 아닌 모든걸
If you were me
두려움은 없었을테죠
긴 밤 가득찬 그댈
숨기고 싶지 않아요 이젠
가려지지 않는 해와 같아요 그대
내 맘에 따스히 내려오네요
If I was you
그 품에 날 안아줄텐데
그대 눈부신 하루에
매일 머물고 싶어요
같은 말을 하고
같은 꿈 속에 있어요
그대 눈 속에선
새로운 내가 보여요
I wanna tell you
Don’t make me hesitate
I wanna leave myself somewhere
And come out
Where is my heart going?
Who can I ask?
I keep drawing you out
Though I tell myself no
If you were me
There was no fear
I don’t wanna hide you
Who has filled up my long nights
I don’t wanna tell you
But I’m getting scared
Even at this moment
When I walk without thinking
Are you still coming?
Are your footsteps heavy?
I keep wanting to give up
Anything that’s not you
If you were me
There was no fear
I don’t wanna hide you
Who has filled up my long nights
You’re like the sun that can’t be covered
You fall on my heart warmly
If I was you
I’d hold me in your arms
I want to stay in your dazzling days
Every day
I’m saying the same things
In the same dream
I see a new me
In your eyes