Тільки б не війна

Красне сонце світить, в полі родить квітень
Різнобарвні квіти клоняться за вітром.
Кожний Божий квітень дітки роблять діток
Той не так погано, тільки б не війна.
Приспів:
Ла-ла-ла-лай-лай, ла-ла
Ла-ла-ла-лай-лай, тільки б не війна.
Ла-ла-ла-лай-лай, ла-ла
Ла-ла-ла-лай-лай, тільки б не війна.
А у полі осінь знов на коси босі
Знов на кудрі русі впаде сивина.
Той не так погано, візьмемо стакани
Вип'ємо й закуримо, тільки б не війна.
Приспів
Перевод песни Тільки б не війна
Красное солнце светит, в поле родит апрель
Разноцветные цветы клонятся по ветру.
Каждый Божий апрель детки делают деток
Тот не так плохо, только бы не война.
Припев:
Ла-ла-ла-лай-лай, ла-ла
Ла-ла-ла-лай-лай, только бы не война.
Ла-ла-ла-лай-лай, ла-ла
Ла-ла-ла-лай-лай, только бы не война.
А в поле осень снова на косы босые
Вновь на кудри руси упадет седина.
Тот не так плохо, возьмем стаканы
Выпьем и закурим, только бы не война.
Припев