Kirie Toroimen No Shirabe

Kokushoku ni somaru ishiki no naka,
kyouki o yado shita manako.
Kiba o mukidashi ni emu sugata wa,
tokoyo ni tokekomu tsumitobatsu…
«Oh…My God, My God,
why have you forsaken Me…»
Unmei no kyouten
Kirie toroimen
hedatareta ai ga
itami o kakaete zekkyousuru
Kirie toroimen
himetaru inori wa yami no naka ni tokete
Kouritsuku youna manazashi o mukeru,
miezaru mono-tachi no nageki no kuwaia
kousaku suru hodo ni hageshi-sa o masu,
haigo ni semaru yoru ga futeki ni emu.
«Oh…My God, My God,
why have you forsaken Me…»
Unmei no kyouten
Kirie toroimen
hedatareta ai ga
itami o kakaete zekkyousuru
Kirie toroimen
himetaru inori wa
yami no naka ni tokete
«Oh…My God, My God,…»
Hikari to yami ni,
«Oh…My God, My God,…
why have you forsaken Me…»
Sukoshi dake demo ī, yasuragi o.
'Inochi no tomoshibi o toshita
sono ketsumatsu sae hakanai to shiri,
zetsubou no fuchi ni ochita to shite mo,
-te o awase inore.
Nanji no teki o aishi,
nanji-ra o seme muru no tame ni inore.'
Kirie toroimen
hedatareta ai ga itami o kakaete zekkyou suru
Kirie toroimen
himetaru inori wa
yami no naka ni tokete
Yagate bara to nari sake yo
Akaku… akaku…